Recreating an excel table in tableau or any data visualization is an absolute waste of the tool’s capability. Instead, try finding a reason to highlight specific rows or for example, calculate the difference in % and color rows based on it to show a highlight table.
