Instead, you connect HDInsight to your on-premises network by using Azure Virtual Networks and a VPN gateway.
Note: To allow HDInsight and resources in the joined network to communicate by name, you must perform the following actions:
✑ Create Azure Virtual Network.
✑ Create a custom DNS server in the Azure Virtual Network.
✑ Configure the virtual network to use the custom DNS server instead of the default Azure Recursive Resolver.
✑ Configure forwarding between the custom DNS server and your on-premises DNS server.
Reference:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/hdinsight/connect-on-premises-network