This is not possible out of the box.
The only thing you could do is to add an extra filter on every subscription that has something like SubscriptionName='SubscriptionA'. If you then want to send your deadlettered message to the specific subscription, you can add a property SubscriptionName to it, to achieve your goal.
