Product Backlog: evolves throughout the product lifecycle. Requirements will be added, removed and prioritized on an ongoing basis so long as the product is still being maintained.
Project backlog: A project backlog is about the creation of an item with limited scope for a given delivery. When that feature/objective is met, the project is done. It is limited to the scope of the project.
