If your requirement is only data movement and transformation then use Azure data factory and For Analytics capabilities go with synapse because Azure synapse analytics is an umbrella service which provides analytical workspace along with other services.