To get Grafana to send alerts via email you will need to navigate to the SMTP section of the alert configuration setup. Once you have filled in the fields that are the most applicable to you (an example of the fields you will see can be found here), you will need to restart the Grafana server by performing systemctl restart grafana-server.