Navigate to User Administration > Role and click New.
To create a new role in ServiceNow, go to User Administration >> Role and then click the "New" button.