Yes .you can record remote application provided you are accessing application through the local browser not via remoter like citrix.
If you are still unable to record it is advisable install QTP and application, on the same machine