Question

Standard way to get for anyone outside an agile team (eg delivery partner) to get the work status any time?

He/she can refer physical/digital Kanban board maintained by the team 

All team members need to send email updates to him/her daily

Have status review meeting whenever required

By talking to each team member daily to understand the status

Answer 1

He/she can refer physical/digital Kanban board maintained by the team